表記ゆれチェッカー
テキストを貼り付けると、同じ語なのに書き方が違う「表記ゆれ」(サーバー/サーバ・Web/WEB・行う/行なう など)を検出します。形態素解析は使わず、決まった規則で判定します。置換はしません(検出専用) — まとめて直したい場合は用語統一・一括置換ツールをご利用ください。
検出方式(決定的):
① カタカナ語=カタカナ連続(3文字以上・2文字語は対象外)を、半角→全角・中黒/空白・末尾長音(ー)を除いたキーで比較。
② 英数語=英数字連続(2文字以上)を、大文字/小文字・全角/半角を同一視して比較。
③ 送り仮名・漢字=内蔵辞書(行う/行なう など約30組)の出現照合。
同じキーで書き方が2種類以上あればゆれとして提示します。
1. テキストを貼り付け
チェックしたい文章を貼り付けてください。ファイル(.txt / .csv)からの取り込みにも対応(Shift_JIS・UTF-8を自動判別)。行番号は貼り付けた文章の行に対応します。
2. 検出サマリ
3. ゆれグループ一覧
使い方(3ステップ)
- テキストを貼り付け — チェックしたい文章を「テキストを貼り付け」欄に入れます(ファイル取込も可)。
- ゆれを確認 — カタカナ語・英数語・送り仮名/漢字のゆれグループが、各表記の出現回数・出現行・多数派とともに一覧表示されます。
- 統一方針を決める — 多数派を参考にどの表記に揃えるか決めます。実際の一括置換は用語統一・一括置換ツールで行えます(結果はCSV・印刷でも持ち出せます)。
よくある質問
- どんな表記ゆれを検出できますか?また検出できない限界は?
- カタカナ語の長音ゆれ(サーバー/サーバ)、半角・全角の違い(ｻｰﾊﾞ/サーバ)、英数語の大小・全半角(Web/WEB/ｗｅｂ)、内蔵辞書にある送り仮名・漢字ゆれ(行う/行なう、見積もり/見積り/見積 など約30組)を検出します。形態素解析を使わないため、辞書にない送り仮名ゆれや、文脈で意味が変わる語(同じ綴りでも別の語)は検出・区別できません。カタカナは2文字以下の語を対象外にしています(短い語は誤検出が多いため)。あくまで機械的な候補提示であり、最終判断は人が行ってください。
- 検出したゆれを自動で直せますか?
- このツールは検出専用で、自動置換はしません。どの表記に揃えるかは文脈により判断が必要なためです。統一する表記を決めたら、用語統一・一括置換ツールにNG語→推奨語を登録して一括置換できます。
- 入力したテキストはどこに保存される?
- すべてお使いのブラウザ内(localStorage)にのみ保存され、サーバーには一切送信されません。入力中のテキストは端末に保存され、次回開いたときに復元されます。保管にはファイル/CSV出力をご利用ください。
※このツールはサーバー送信・通知・共同編集・辞書の自動追従は行いません。検出はすべてお使いの端末内で完結します。内蔵辞書は一般的な組み合わせに限られ、専門用語・固有名詞の表記ゆれは検出できない場合があります。